Bir ülkeyi ve insanlarını, onların üç yüz elli yıllık tarihine tanıklık eden bir köprünün dilinden anlatan olağanüstü bir roman.
Nobelli yazar İvo Andriç, Drina Köprüsü’nde, isyanların, salgınların, savaşların ve doğal felaketlerin gölgesinde Balkanlar’ın tarihini, eski Bosna’yı, orada yaşayan halkların paylaştığı hayatı ve bu hayatın milliyetçilikler çağında nasıl değiştiğini anlatıyor. Osmanlı yönetimi altında farklı toplulukların bir arada nasıl yaşadığını geniş bir görüşle ve incelikle, efsanelerle, masallarla zenginleştirerek resmederken, Andriç’in bize sunduğu ne müthiş bir uyum tablosu ne de mutlak bir zulüm hikayesidir. Kimliklerin, dinlerin, devletlerin ve de her şeyin ötesinde, içinde insanların olduğu karmaşık ve zengin bir hayat anlatısıdır bu.
“İvo Andriç izini sürdüğü temaları ve ülkesinin tarihinden seçtiği insan yazgılarını, güçlü ve destansı bir dille anlatmıştır.”
Nobel ödüllü yazar İvo Andriç'in başyapıtı olan "Drina Köprüsü" (Sırpça: Na Drini ćuprija). Bu roman, sadece bir köprünün hikayesini değil, o köprü üzerinden geçen koca bir tarihin, imparatorlukların ve insan hayatlarının panoramik bir dökümünü sunar. İşte bu klasik eserle ilgili kısa bir özet: Kitabın Teması ve İçeriği Zaman Çizelgesi: Hikaye, 16. yüzyılda Sadrazam Sokullu Mehmed Paşa'nın emriyle Vişegrad kasabasına inşa edilen köprüyle başlar ve Birinci Dünya Savaşı'nın başına kadar yaklaşık 400 yıllık bir süreci kapsar. Merkez Karakter: Romanın asıl kahramanı bir insan değil, Drina Nehri üzerindeki o görkemli taş köprüdür. Köprü; savaşlara, sellere, isyanlara ve nesillerin değişimine tanıklık ederken sarsılmaz bir şekilde ayakta durur. Kültürel Mozaik: Eser; Osmanlı yönetimi altındaki Bosna'da Müslüman, Hristiyan ve Yahudi toplumlarının bir arada yaşayışını, aralarındaki gerilimleri ve ortak kültürü ustalıkla işler.
"İşte çocukların yaşamı, köprünün altında ve çevresinde böyle çocukça hayaller içinde akıp gider. Ama delikanlılık çağına gelince, köprünün üstüne kapiya'ya taşınırlar. ... İlk aşk hülyaları, bakışmalar, laf atmalar ilk iş görüşmeleri hep burada başlar, pazarlıklar, kavgalar ve anlaşmalar burada yapılır, ilk randevular burada verilir." Drina Köprüsü