Hayao Miyazaki’nin en sevilen filmlerinden birinin uyarlandığı seride küçük cadı Kiki, her on üç yaşına gelen cadı gibi evden ayrılıp tek başına bir sene geçirmek zorundadır. Büyü yapmak konusunda acemi olsa da Kiki’nin çok iyi olduğu bir özelliği vardır: Uçmak.Kedisi ve en yakın arkadaşı Jiji ile birlikte süpürgesine atlayıp kendine yeni bir yuva olabilecek şehri aramaya koyulur. Yüksek saat kulesiyle denizin kıyısında duran Koriko tam da Kiki’nin hayalindeki gibi bir yerdir. Kendine güvenen Kiki, Koriko’ya uçar ve güçlerinin kasaba halkına kolaylık ve neşe getireceğini umar. Ancak halkın güvenini kazanmak, yabancı bir şehirle tanışmak pek de kolay değildir. Bir cadı için bile.Akiko Hayaşi’nin çizimleriyle
"Asıl kendini iyi hissettiğinde dikkatli olmalısın. Karnını üşütürsen olmaz. Her zaman sıcak tutmak, ona iyi bakmak gerek, yanılıyor muyum? Karın evrenin merkezidir çünkü."
"Bilmiyor musun? Oğlan çocukları öyledir. Bir şeyin sadece yarısını bildiklerinde, bilmedikleri diğer yarıyı da öğrenmek isterlermiş. Bu şekilde ben de onun beni bulmasını sağlayacağım."